avec un éclair rouge qui en sort